Hvis man er bekendt med Chicago Daily News, er der også en god chance for, at man kender til den kamp, der var mellem klummeskribent Mike Royko og Frank Sinatra.
Det hele startede, da Royko skrev en klumme, hvori han kritiserede Frank Sinatra for at få en politieskorte, da han skulle give koncert i Chicago.
Sinatra ville dog ikke lade klummen gå ubesvaret hen, og hans svar til Royko er blevet meget kendte. Journalistens søn har tilmed skrevet om det på sin blog flere år senere.
I sit modsvar gjorde Frank Sinatra det meget klart, at han ikke selv havde bedt om at få en politieskorte, da det er 'noget, der langt fra er nødvendigt'.
"Det er helt tydeligt, at din informationskilde stinker, men det overrasker mig aldrig med folk, der skriver for en avis. De får sjældent styr på deres fakta," lød det bl.a. fra Sinatra.
"Hvis politiet besluttede, at de ville være gavmilde over for mig, sætter jeg pris på det. Hvis du har en kontrovers med Chicago Politi Force, hvorfor så ikke tage den med dem, i stedet for mig? Eller er det for stort et arbejde for dig?"
Sinatra adresserede også nogle af de personlige stikpiller, som Royko sendte i hans retning. Royko hævdede bl.a., at Sinatra bar en form for toupé, og at han engang havde overfaldet en ældre person.
Royko endte med at sælge brevet, som han havde modtaget fra Frank Sinatra. Det blev bortauktioneret og blev solgt for ca. 2.900 kr., hvilket blev doneret til Frelsens Hær.
Brevet blev solgt til en fan ved navn Vie Carlson. En årrække senere deltog hun i programmet Antiques Roadshow, hvor hun blev chokeret over at finde ud af, at brevet var op mod 110.000 kr. værd.
Hun blev især overrasket over dette, da hun tidligere var blevet tilbudt blot 730 kr. for det. Derfor var hun meget chokeret over at høre, hvad brevet egentlig var værd.
Den ældre kvinde blev ved med at sige, at hun var ved at besvime, og at hun havde brug for en stol, hun kunne sætte sig på. Hun var nemlig simpelthen så glad for at høre vurderingen.
"Jeg ville ikke blive overrasket, hvis det bliver solgt for mere end det, fordi Sinatra-ting er så eftertragtede, som de kan blive, og det bliver bare ikke bedre end dette," lød det fra personen, der vurderede brevet.
Vie Carlson fortalte til Chicago Tribune, at hun har 24 børnebørn og 13 oldebørn, hvorfor hun godt 'kan bruge pengene'. Hun ville dog også donere nogle af pengene til Frelsens Hær, sagde hun.
